Résumé
SIA LUXURY avait besoin d’une solution e-commerce multilingue et évolutive pour ses clients particuliers et professionnels.
2410 a développé une plateforme basée sur WooCommerce avec intégrations de fournisseurs, logique basée sur les rôles et traductions automatisées.
Une boutique en ligne performante avec lancement d’une démo, fonctionnalités B2B/B2C, prise en charge multilingue et infrastructure prête pour un ERP.
Histoire du client
Lorsque l’équipe de SIA LUXURY a contacté 2410, son objectif était clair : créer une boutique en ligne puissante pouvant servir aussi bien les clients particuliers que les acheteurs professionnels. Mais elle avait également une longue liste d’exigences : importation automatique des produits des fournisseurs, logique fiscale avec TVA inversée et prise en charge multilingue.
Leur expérience avec les systèmes précédents les incitait à la prudence. Tout devait donc être évolutif et soigneusement planifié. 2410 s’est impliqué activement, en aidant le client à clarifier ses besoins techniques, en le conseillant sur ses choix de conception et en prenant même en charge les échanges avec des fournisseurs d’ERP tiers.
La collaboration a été intense mais productive, et le résultat est une plateforme intelligente et flexible, prête à évoluer avec l’entreprise.
Présentation du projet
Développement d’une boutique en ligne multilingue basée sur WooCommerce pour SIA LUXURY. Le site cible les clients particuliers (B2C) et professionnels (B2B), offrant une expérience e-commerce fluide en LV, RU et EN.
La plateforme prend en charge l’importation automatique des produits de trois fournisseurs - Riba Mundo, Wortmann et Elko - via un serveur de données dédié qui traite et synchronise les informations avec la boutique principale. Les descriptions et catégories de produits sont automatiquement traduites avec Google Translate via des proxys BrightData, afin de fournir un contenu localisé sur tous les marchés.
Une infrastructure évolutive à deux serveurs a été mise en place pour gérer l’augmentation des données produits, automatiser les mises à jour et permettre de futures extensions. L’export vers des comparateurs de prix lettons tels que Salidzini.lv, Kurpirkt.lv et Ceno.lv est intégré conformément à leurs spécifications XML.
Une logique fiscale personnalisée, notamment la TVA inversée, est intégrée à la plateforme pour gérer différents profils professionnels. Un système dynamique de rôles B2B/B2C assure une tarification et des processus de paiement adaptés à chaque rôle - Paysera pour les particuliers et facturation pour les professionnels.
La plateforme est optimisée pour accompagner la croissance, avec une intégration future de l’ERP 1C prévue et une protection assurée par Cloudflare et des extensions de sécurité WordPress. Une version de démonstration a été rapidement déployée pour les présentations initiales aux fournisseurs et aux investisseurs.
- SIA LUXURY
Fonctionnalités clés livrées
- Importation des produits des fournisseurs Riba Mundo, Wortmann et Elko
- Traduction automatisée des informations produits
- Rôle utilisateur B2B avec inscription personnalisée et facturation
- Configuration fiscale incluant la logique de TVA inversée
- Export des flux produits vers Salidzini.lv, Kurpirkt.lv et Ceno.lv
- Intégration des paiements via Paysera
- Intégration des services de livraison Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD et Venipak
- Page de demande de retour avec notifications par e-mail
- Interface multilingue avec icônes de drapeaux dans le sélecteur de langue
- Boutique de démonstration en ligne pour les premières présentations
- Configuration de sécurité basée sur Cloudflare avec recommandations d’extensions
Stack technologique
Le résultat
Lancement de la boutique de démonstration
Pour lancer les négociations avec les fournisseurs et les présentations aux investisseurs, 2410 a mis en ligne une version de démonstration de la boutique seulement 7 jours après le début du projet. Elle comprenait l’installation principale de WooCommerce, la configuration du thème sélectionné et du contenu de démonstration.
Remarque : Cette première version a permis de valider le concept et de commencer à instaurer la confiance avec les partenaires.
Une interface conçue pour l’e-commerce multilingue
La boutique utilise le thème Machic WooCommerce (mise en page Home-2) et a été adaptée aux besoins multilingues avec WPML.
Les utilisateurs peuvent facilement passer du letton au russe et à l’anglais, les drapeaux améliorant l’expérience utilisateur.
Importations automatisées et fiches produits
L’une des réalisations les plus importantes a été la mise en place de l’importation automatisée des produits provenant de trois fournisseurs différents.
- Synchronisations quotidiennes avec les données des fournisseurs (via CSV/XML/API)
- Traduction automatique du contenu
- Application de la logique fiscale selon le type de produit et le rôle du client
- Affichage du délai de livraison par fournisseur
Une architecture optimisée pour les performances
La solution utilise une architecture à deux serveurs :
| Serveur | Fonction |
|---|---|
| Serveur de données | Gère les synchronisations fournisseurs, les traductions et les exports |
| Serveur frontend | Héberge WooCommerce et gère le trafic des clients |
Conseil : Cette séparation permet une future intégration de l’ERP 1C sans affecter les performances du frontend.
Gestion intelligente des rôles : B2B et B2C
La plateforme dispose d’un système basé sur les rôles :
- B2C : paiement via Paysera, tarifs standards
- B2B : inscription personnalisée avec approbation, paiement sur facture, logique de TVA inversée
Les utilisateurs B2B voient les prix nets et les catégories marquées comme soumises à la TVA inversée
, le tout étant entièrement automatisé par une extension personnalisée.
Traductions : plus de 44 000 chaînes
Grâce à la combinaison de l’API Google Translate et de WPML, la boutique traduit automatiquement :
- Noms et descriptions des produits
- Catégories et attributs
Une modification manuelle est possible depuis le panneau d’administration via
WPML > String Translation
.
Prête pour le SEO et les comparateurs
La boutique est prête à exporter ses produits vers les principaux comparateurs de prix lettons, notamment :
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Chaque export respecte le schéma XML exact requis par les plateformes, améliorant la visibilité et le taux de clics.
Sécurisée et prête à évoluer
Tout le trafic passe par Cloudflare, qui fournit une protection contre les attaques DDoS, la mise en cache et le HTTPS. Les outils d’administration sont sécurisés et les extensions de sécurité sont préinstallées.
Remarque : Le projet a été déployé sur des serveurs cloud évolutifs (DigitalOcean) avec des formules d’hébergement flexibles.
En conclusion
Le résultat ? Une boutique e-commerce WooCommerce entièrement fonctionnelle, évolutive et multilingue, adaptée aux besoins de SIA LUXURY. Elle est en ligne, localisée et traite déjà automatiquement les données des fournisseurs.
Avec un backend modulaire, une logique avancée de gestion des rôles et une infrastructure conçue pour l’avenir, cette boutique est prête pour une croissance importante.
Vous envisagez de créer un système similaire ?
Voici les questions que nous posent fréquemment les clients intéressés par des projets WooCommerce multilingues intégrant des fournisseurs. Ces informations reposent sur des défis et solutions réels, comme dans le cas de SIA LUXURY.