Traduction linguistique par IA

Nous utilisons un système de quotas dans la plateforme de gestion de projets BIYRO. Pour chaque étape, vous recevez un nombre de quotas utilisables pour effectuer gratuitement des modifications dans le cadre du projet.

Cela offre de la flexibilité sans coûts supplémentaires. Vous pouvez demander des modifications dès qu'une étape est terminée.

Nous recommandons de travailler via le système de gestion de projets BIYRO, qui génère les contrats et ajoute un niveau de sécurité supplémentaire.

Le projet est divisé en étapes avec des conditions de paiement et de livraison convenues. Les paiements peuvent représenter 20 %, 50 % ou 100 % du budget total. Vos fonds sont conservés dans BIYRO et débloqués uniquement après votre approbation. En cas de retard ou de non-livraison, vous pouvez demander directement un remboursement.

Ce n'est pas un problème. Nous préparerons le cahier des charges technique à partir de votre concept de projet avant de commencer le développement.

Pendant la période de garantie, nous corrigeons gratuitement les bugs ou problèmes causés par notre développement.

Nous proposons également une couverture de garantie étendue sous forme de service mensuel payant. Le prix est défini individuellement pour chaque projet.

BIYRO est notre plateforme de gestion de projets pour des transactions de développement sécurisées.

Elle crée automatiquement les contrats, conserve les paiements en toute sécurité et ne débloque les fonds qu'après votre confirmation. Vous recevrez une invitation par e-mail dès que votre projet sera prêt à démarrer.

Nous proposons des forfaits d'assistance continue adaptés à vos besoins, comprenant maintenance, mises à jour et améliorations fonctionnelles.

Notre équipe veille à ce que votre portail reste à jour et continue de répondre à vos besoins métier.

La localisation personnalisée convient particulièrement aux entreprises ayant un volume élevé de contenu, une clientèle multilingue ou des flux complexes, comme l'e-commerce, les SaaS, les plateformes de contenu ou les prestataires de services multirégionaux.

Si vous avez besoin de contrôle, d'automatisation et d'un résultat prêt pour le SEO, une solution personnalisée est souvent plus efficace à long terme.

Oui. Nous intégrons généralement des plateformes populaires comme WordPress, Shopify ou les CMS headless.

Pour les sites personnalisés, nous pouvons créer des intégrations basées sur une API ou au niveau du code, adaptées à votre stack technique actuelle.

Les traductions IA sont rapides, évolutives et souvent précises pour les contenus généraux.

Elles conviennent aux pages produits, blogs et articles d'assistance.

Pour les contenus juridiques, médicaux ou sensibles, vous pouvez ajouter une relecture humaine : notre système prend en charge les deux approches.

Oui. Vous pouvez vérifier et remplacer les traductions générées par l'IA via un panneau d'administration intégré ou des flux d'export/import.

Cela garantit la cohérence du ton et de la terminologie de votre marque sur tous les marchés.

Absolument. Nous pouvons configurer le système pour gérer les variantes linguistiques, par exemple l'espagnol d'Espagne et d'Amérique latine, ou l'anglais britannique et américain, avec un formatage localisé des devises, dates et références culturelles.

Le système peut détecter automatiquement les mises à jour de votre contenu original et relancer les traductions des sections concernées.

Vous contrôlez la mise en ligne immédiate des changements ou leur soumission à une validation préalable.

Oui. Pour les clients possédant plusieurs sites ou marques, nous pouvons concevoir une architecture qui gère les traductions sur différents domaines ou sous-marques, depuis un tableau de bord central.